Bahasa Indonesia
Meskipun begitu, supaya dunia ini tahu bahwa Aku mengasihi Sang Bapa, maka Aku melaksanakan apa yang telah diperintahkan Sang Bapa kepada-Ku. Bangkitlah, mari kita pergi dari sini.”
Bahasa Yunani
αλλ ινα γνω ο κοσμος οτι αγαπω τον πατερα και καθως ενετειλατο μοι ο πατηρ ουτως ποιω εγειρεσθε αγωμεν εντευθεν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀλλ’ <235> ἵνα <2443> γνῷ <1097> ὁ <3588> κόσμος <2889> ὅτι <3754> ἀγαπῶ <25> τὸν <3588> πατέρα, <3962> καὶ <2532> καθὼς <2531> ἐνετείλατο <1781> μοι <1473> ὁ <3588> πατήρ, <3962> οὕτως <3779> ποιῶ. <4160> ἐγείρεσθε, <1453> ἄγωμεν <71> ἐντεῦθεν. <1782>
Bahasa Arab
لَكِنْ يَجِبُ أَنْ يَعْرِفَ الْعَالَمُ أَنِّي أُحِبُّ الأَبَ، وَأَنِّي أَعْمَلُ بِمَا أَوْصَانِي بِهِ. قُومُوا نَذْهَبُ مِنْ هُنَا.