Bahasa Indonesia
Kata Filipus kepada-Nya, “Ya Junjungan, tunjukkanlah Sang Bapa itu kepada kami supaya hati kami puas.”
Bahasa Yunani
λεγει αυτω φιλιππος κυριε δειξον ημιν τον πατερα και αρκει ημιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Λέγει <3004> αὐτῷ <846> Φίλιππος· <5376> κύριε, <2962> δεῖξον <1166> ἡμῖν <2249> τὸν <3588> πατέρα, <3962> καὶ <2532> ἀρκεῖ <714> ἡμῖν. <2249>
Bahasa Arab
قَالَ لَهُ فِيلِيبُ: "يَا سَيِّدُ، أَرِنَا الأَبَ، وَهَذَا يَكْفِي لَنَا."