Bahasa Indonesia
Penampakan Isa di hadapan para pengikut-Nya di danau itu adalah untuk yang ketiga kalinya sesudah Ia bangkit dari antara orang mati.
Bahasa Yunani
τουτο ηδη τριτον εφανερωθη ιησους τοις μαθηταις εγερθεις εκ νεκρων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τοῦτο <3778> ἤδη <2235> τρίτον <5154> ἐφανερώθη <5319> Ἰησοῦς <2424> τοῖς <3588> μαθηταῖς <3101> ἐγερθεὶς <1453> ἐκ <1537> νεκρῶν. <3498>
Bahasa Arab
هَذِهِ هِيَ ثَالِثُ مَرَّةٍ ظَهَرَ فِيهَا عِيسَى لِتَلامِيذِهِ بَعْدَ قِيَامَتِهِ مِنَ الْمَوْتِ. عيسى يشجع بطرس