Bahasa Indonesia
lalu keluar. Mereka yang sudah berbuat baik bangkit untuk menerima hidup kekal, sedangkan mereka yang telah berbuat jahat bangkit untuk dihukum.
Bahasa Yunani
και εκπορευσονται οι τα αγαθα ποιησαντες εις αναστασιν ζωης οι τα φαυλα πραξαντες εις αναστασιν κρισεως
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἐκπορεύσονται <1607> οἱ <3588> τὰ <3588> ἀγαθὰ <18> ποιήσαντες <4160> εἰς <1519> ἀνάστασιν <386> ζωῆς, <2222> οἱ <3588> τὰ <3588> φαῦλα <5337> πράξαντες <4238> εἰς <1519> ἀνάστασιν <386> κρίσεως. <2920>
Bahasa Arab
فَيَخْرُجُونَ. الَّذِينَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ يَقُومُونَ إِلَى حَيَاةِ الْخُلُودِ، وَالَّذِينَ عَمِلُوا السَّيِّئَاتِ يَقُومُونَ إِلَى حِسَابِ الآخِرَةِ.