Bahasa Indonesia
Aku memberi kesaksian mengenai diri-Ku sendiri, dan Sang Bapa yang mengutus Aku pun memberi kesaksian mengenai Aku.”
Bahasa Yunani
εγω ειμι ο μαρτυρων περι εμαυτου και μαρτυρει περι εμου ο πεμψας με πατηρ
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐγώ <1473> εἰμι <1510> ὁ <3588> μαρτυρῶν <3140> περὶ <4012> ἐμαυτοῦ, <1683> καὶ <2532> μαρτυρεῖ <3140> περὶ <4012> ἐμοῦ <1473> ὁ <3588> πέμψας <3992> με <1473> πατήρ. <3962>
Bahasa Arab
فَأَنَا أَشْهَدُ لِنَفْسِي، وَالشَّاهِدُ الآخَرُ الَّذِي مَعِي هُوَ الأَبُ الَّذِي أَرْسَلَنِي."