Bahasa Indonesia
Sebab itu, katakanlah, ‘Beginilah firman ALLAH Taala, “Aku akan menghimpun kamu dari antara bangsa-bangsa dan mengumpulkan kamu dari negeri-negeri tempat kamu dicerai-beraikan. Aku akan mengaruniakan kepadamu Tanah Israil.”’
Bahasa Ibrani
לָכֵן אֱמֹר כֹּה־אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה וְקִבַּצְתִּי אֶתְכֶם מִן־הָעַמִּים וְאָסַפְתִּי אֶתְכֶם מִן־הָאֲרָצֹות אֲשֶׁר נְפֹצֹותֶם בָּהֶם וְנָתַתִּי לָכֶם אֶת־אַדְמַת יִשְׂרָאֵל׃
Strong Ibrani
<03478> <0127> <0853> <0> <05414> <0> <06327> <0834> <0776> <04480> <0853> <0622> <05971> <04480> <0853> <06908> <03068> <0136> <0559> <03541> <0559> <03651>
Bahasa Arab
لذلك قل. هكذا قال السيد الرب. اني اجمعكم من بين الشعوب واحشركم من الاراضي التي تبددتم فيها واعطيكم ارض اسرائيل.