Bahasa Indonesia
Sebab itu, beginilah firman ALLAH, “Aku kembali lagi kepada Yerusalem dengan penuh rahmat. Bait-Ku akan dibangun di dalamnya,” demikianlah firman ALLAH, Tuhan semesta alam, “dan tali pengukur akan direntangkan atas Yerusalem.”
Bahasa Ibrani
לָכֵן כֹּה־אָמַר יְהוָה שַׁבְתִּי לִירוּשָׁלִַם בְּרַחֲמִים בֵּיתִי יִבָּנֶה בָּהּ נְאֻם יְהוָה צְבָאֹות [וְקָוָה כ] (וְקָו ק) יִנָּטֶה עַל־יְרוּשָׁלִָם׃
Strong Ibrani
<03389> <05921> <05186> <06961> <06635> <03068> <05002> <0> <01129> <01004> <07356> <03389> <07725> <03068> <0559> <03541> <03651>
Bahasa Arab
لذلك هكذا قال الرب. قد رجعت الى اورشليم بالمراحم فبيتي يبنى فيها يقول رب الجنود ويمد المطمار على اورشليم.