Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐξελθὼν <1831> δὲ <1161> οὐκ <3756> ἐδύνατο <1410> λαλῆσαι <2980> αὐτοῖς, <846> καὶ <2532> ἐπέγνωσαν <1921> ὅτι <3754> ὀπτασίαν <3701> ἑώρακεν <3708> ἐν <1722> τῷ <3588> ναῷ· <3485> καὶ <2532> αὐτὸς <846> ἦν <1510> διανεύων <1269> αὐτοῖς, <846> καὶ <2532> διέμενεν <1265> κωφός. <2974>
Bahasa Indonesia
Maka, ketika ia keluar dan tidak lagi dapat berbicara kepada mereka, mereka pun tahu bahwa di dalam Bait Allah ia telah mendapat suatu penglihatan dari surga. Dengan bahasa isyarat ia berbicara kepada mereka sebab ia menjadi bisu.
Bahasa Yunani
εξελθων δε ουκ εδυνατο λαλησαι αυτοις και επεγνωσαν οτι οπτασιαν εωρακεν εν τω ναω και αυτος ην διανευων αυτοις και διεμενεν κωφος
Bahasa Arab
فَلَمَّا خَرَجَ، لَمْ يَقْدِرْ أَنْ يُكَلِّمَهُمْ، فَعَرَفُوا أَنَّهُ رَأَى رُؤْيَا فِي بَيْتِ اللهِ. وَكَانَ يُخَاطِبُهُمْ بِالإِشَارَةِ، وَبَقِيَ أَخْرَسَ.