Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἶπον <3004> οὖν <3767> πρὸς <4314> αὐτὸν <846> οἱ <3588> ἀδελφοὶ <80> αὐτοῦ· <846> μετάβηθι <3327> ἐντεῦθεν <1782> καὶ <2532> ὕπαγε <5217> εἰς <1519> τὴν <3588> Ἰουδαίαν, <2449> ἵνα <2443> καὶ <2532> οἱ <3588> μαθηταί <3101> σου <4771> θεωρήσουσιν <2334> τὰ <3588> ἔργα <2041> σου <4771> ἃ <3739> ποιεῖς· <4160>
Bahasa Indonesia
Saudara-saudara Isa berkata kepada-Nya, “Pindahlah dari sini dan kembalilah ke wilayah Yudea supaya pengikut-pengikut-Mu dapat melihat segala pekerjaan yang Kaulakukan.
Bahasa Yunani
ειπον ουν προς αυτον οι αδελφοι αυτου μεταβηθι εντευθεν και υπαγε εις την ιουδαιαν ινα και οι μαθηται σου θεωρησουσιν τα εργα σου α ποιεις
Bahasa Arab
فَقَالَ لَهُ اِخْوَتُهُ: اِنْصَرِفْ مِنْ هُنَا وَاذْهَبْ إِلَى يَهُوذَا، لِكَيْ يَرَى تَلامِيذُكَ الآيَاتِ الَّتِي تَعْمَلُهَا.