Bahasa Yunani
ουτως οφειλουσιν οι ανδρες αγαπαν τας εαυτων γυναικας ως τα εαυτων σωματα ο αγαπων την εαυτου γυναικα εαυτον αγαπα
Bahasa Indonesia
Demikian pula halnya dengan suami-suami, hendaklah mereka mengasihi istri mereka seperti mereka mengasihi tubuh sendiri. Siapa mengasihi istrinya, ia mengasihi dirinya sendiri.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὕτως <3779> ὀφείλουσιν <3784> οἱ <3588> ἄνδρες <435> ἀγαπᾶν <25> τὰς <3588> ἑαυτῶν <1438> γυναῖκας <1135> ὡς <5613> τὰ <3588> ἑαυτῶν <1438> σώματα. <4983> ὁ <3588> ἀγαπῶν <25> τὴν <3588> ἑαυτοῦ <1438> γυναῖκα <1135> ἑαυτὸν <1438> ἀγαπᾷ, <25>
Bahasa Arab
فَيَجِبُ عَلَى كُلِّ رَجُلٍ أَنْ يُحِبَّ زَوْجَتَهُ كَمَا يُحِبُّ جِسْمَهُ. فَالَّذِي يُحِبُّ زَوْجَتَهُ يُحِبُّ نَفْسَهُ.