Bahasa Yunani
γενομενης δε ημερας ποιησαντες συστροφην οι ιουδαιοι ανεθεματισαν εαυτους λεγοντες μητε φαγειν μητε πιειν εως ου αποκτεινωσιν τον παυλον
Bahasa Indonesia
Ketika hari sudah siang, orang-orang Israil bermufakat dan bersumpah dengan mengutuki diri bahwa mereka tidak akan makan atau minum sebelum Pa’ul dibunuh.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Γενομένης <1096> δὲ <1161> ἡμέρας <2250> ποιήσαντες <4160> συστροφὴν <4963> οἱ <3588> Ἰουδαῖοι <2453> ἀνεθεμάτισαν <332> ἑαυτοὺς, <1438> λέγοντες <3004> μήτε <3383> φαγεῖν <5315> μήτε <3383> πιεῖν <4095> ἕως <2193> οὗ <3739> ἀποκτείνωσιν <615> τὸν <3588> Παῦλον. <3972>
Bahasa Arab
وَفِي الصُّبْحِ تَآمَرَ الْيَهُودُ مَعًا وَحَرَّمُوا عَلَى أَنْفُسِهِمِ الأَكْلَ وَالشُّرْبَ حَتَّى يَقْتُلُوا بُولُسَ.