Bahasa Yunani
και ουκ εδεξαντο αυτον οτι το προσωπον αυτου ην πορευομενον εις ιερουσαλημ
Bahasa Indonesia
orang-orang di desa itu tidak mau menerima Isa karena mereka melihat bahwa Ia sedang menuju Yerusalem.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> οὐκ <3756> ἐδέξαντο <1209> αὐτόν, <846> ὅτι <3754> τὸ <3588> πρόσωπον <4383> αὐτοῦ <846> ἦν <1510> πορευόμενον <4198> εἰς <1519> Ἱερουσαλήμ. <2419>
Bahasa Arab
فَرَفَضَ أَهْلُهَا أَنْ يَقْبَلُوهُ لأَنَّهُ كَانَ مُتَّجِهًا إِلَى الْقُدْسِ.