Bahasa Yunani
ο δε ποιων την αληθειαν ερχεται προς το φως ινα φανερωθη αυτου τα εργα οτι εν θεω εστιν ειργασμενα
Bahasa Indonesia
Tetapi, orang yang berbuat benar datang kepada terang itu supaya menjadi nyata bahwa perbuatan-perbuatannya dilakukan di dalam Allah.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> δὲ <1161> ποιῶν <4160> τὴν <3588> ἀλήθειαν <225> ἔρχεται <2064> πρὸς <4314> τὸ <3588> φῶς, <5457> ἵνα <2443> φανερωθῇ <5319> αὐτοῦ <846> τὰ <3588> ἔργα, <2041> ὅτι <3754> ἐν <1722> θεῷ <2316> ἐστιν <1510> εἰργασμένα. <2038>
Bahasa Arab
وَأَمَّا مَنْ يَسْلُكُ بِالْحَقِّ، فَيَخْرُجُ إِلَى النُّورِ لِكَيْ يَظْهَرَ بِوُضُوحٍ أَنَّهُ يَعْمَلُ مَا يَعْمَلُهُ بِقُوَّةِ اللهِ." يحيـى يشهد لعيسى