Bahasa Yunani
εν δε τω νομω μωυσης ημιν ενετειλατο τας τοιαυτας λιθοβολεισθαι συ ουν τι λεγεις
Bahasa Indonesia
Dalam hukum Taurat, Nabi Musa menyampaikan pesan supaya kita merajam orang yang demikian. Apakah pendapat Guru mengenai hal ini?”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
|μωϋσης <3475> δε <1161> εν <1722> τω <3588> νομω <3551> εκελευσεν <2753> τας <3588> τοιαυτας <5108> λιθαζειν· <3034> συ <4771> δε <1161> νυν <3568> τι <5101> λεγεις; <3004>|ἐν <1722> δὲ <1161> τῷ <3588> νόμῳ <3551> Μωϋσῆς <3475> ἡμῖν <1473> ἐνετείλατο <1781> τὰς <3588> τοιαύτας <5108> λιθοβολεῖσθαι· <3036> σὺ <4771> οὖν <3767> τί <5101> λέγεις; <3004>|
Bahasa Arab
وَمُوسَى أَوْصَانَا فِي الشَّرِيعَةِ أَنَّ مِثْلَ هَذِهِ نَقْتُلُهَا بِالرَّجْمِ، فَمَاذَا تَقُولُ أَنْتَ؟"