Bahasa Ibrani
מַה־לַּעֲשֹׂות עֹוד לְכַרְמִי וְלֹא עָשִׂיתִי בֹּו מַדּוּעַ קִוֵּיתִי לַעֲשֹׂות עֲנָבִים וַיַּעַשׂ בְּאֻשִׁים׃
Bahasa Indonesia
Apa lagi yang dapat dilakukan untuk kebun anggur-Ku, yang belum Kulakukan terhadapnya? Ketika Aku menanti kebun itu menghasilkan buah anggur, mengapa yang dihasilkannya buah anggur buruk?
Strong Ibrani
<0891> <06213> <06025> <06213> <06960> <04069> <0> <06213> <03808> <03754> <05750> <06213> <04100>
Bahasa Arab
ماذا يصنع ايضا لكرمي وانا لم اصنعه له. لماذا اذ انتظرت ان يصنع عنبا صنع عنبا رديئا.