Bahasa Indonesia
Zadok dan semua orang Lewi yang menyertainya ada juga di sana. Mereka mengusung tabut perjanjian Allah. Selain itu, Abyatar pun ikut datang. Kemudian, tabut Allah itu mereka letakkan sampai seluruh rakyat selesai menyeberang menjauhi kota itu.
Bahasa Ibrani
וְהִנֵּה גַם־צָדֹוק וְכָל־הַלְוִיִּם אִתֹּו נֹשְׂאִים אֶת־אֲרֹון בְּרִית הָאֱלֹהִים וַיַּצִּקוּ אֶת־אֲרֹון הָאֱלֹהִים וַיַּעַל אֶבְיָתָר עַד־תֹּם כָּל־הָעָם לַעֲבֹור מִן־הָעִיר׃
Strong Ibrani
<05892> <04480> <05674> <05971> <03605> <08552> <05704> <054> <05927> <0430> <0727> <0853> <03332> <0430> <01285> <0727> <0853> <05375> <0854> <03881> <03605> <06659> <01571> <02009>
Bahasa Arab
واذا بصادوق ايضا وجميع اللاويين معه يحملون تابوت عهد الله. فوضعوا تابوت الله وصعد ابياثار حتى انتهى جميع الشعب من العبور من المدينة.