Bahasa Arab
أَلَسْتَ أَنْتَ الْمِصْرِيَّ الَّذِي أَثَارَ الاضْطِرَابَ وَقَادَ أَرْبَعَةَ آلافٍ مِنْ الْقَتَلَةِ إِلَى الصَّحْرَاءِ مُنْذُ فَتْرَةٍ؟"
Bahasa Indonesia
Jadi, engkau bukan orang Mesir yang dahulu memimpin pemberontakan dan membawa keluar empat ribu pengacau bersenjata ke padang belantara?”
Bahasa Yunani
ουκ αρα συ ει ο αιγυπτιος ο προ τουτων των ημερων αναστατωσας και εξαγαγων εις την ερημον τους τετρακισχιλιους ανδρας των σικαριων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὐκ <3756> ἄρα <687> σὺ <4771> εἶ <1510> ὁ <3588> Αἰγύπτιος <124> ὁ <3588> πρὸ <4253> τούτων <3778> τῶν <3588> ἡμερῶν <2250> ἀναστατώσας <387> καὶ <2532> ἐξαγαγὼν <1806> εἰς <1519> τὴν <3588> ἔρημον <2048> τοὺς <3588> τετρακισχιλίους <5070> ἄνδρας <435> τῶν <3588> σικαρίων; <4607>