Bahasa Arab
وَجَمَعَ بُولُسُ بَعْضَ الْحَطَبِ وَرَمَاهُ فِي النَّارِ، فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ دَفَعَتْهَا الْحَرَارَةُ، وَتَعَلَّقَتْ بِيَدِهِ.
Bahasa Indonesia
Pa’ul mengumpulkan ranting-ranting dan meletakkannya ke dalam api. Karena panasnya, keluarlah seekor ular dan memagut tangan Pa’ul.
Bahasa Yunani
συστρεψαντος δε του παυλου φρυγανων τι πληθος και επιθεντος επι την πυραν εχιδνα απο της θερμης εξελθουσα καθηψεν της χειρος αυτου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
συστρέψαντος <4962> δὲ <1161> τοῦ <3588> Παύλου <3972> φρυγάνων <5434> τι <5100> πλῆθος <4128> καὶ <2532> ἐπιθέντος <2007> ἐπὶ <1909> τὴν <3588> πυράν, <4443> ἔχιδνα <2191> ἀπὸ <575> τῆς <3588> θέρμης <2329> ἐξελθοῦσα <1831> καθῆψεν <2510> τῆς <3588> χειρὸς <5495> αὐτοῦ. <846>