Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ אֶל־יֹואָב ׀ שַׂר־הַחַיִל אֲשֶׁר־אִתֹּו שׁוּט־נָא בְּכָל־שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל מִדָּן וְעַד־בְּאֵר שֶׁבַע וּפִקְדוּ אֶת־הָעָם וְיָדַעְתִּי אֵת מִסְפַּר הָעָם׃ ס
Bahasa Indonesia
Maka, berkatalah raja kepada Yoab, panglima tentara yang menyertainya, “Jelajahilah semua suku Israil dari Dan sampai ke Bersyeba, dan hitunglah rakyat supaya aku tahu jumlah mereka.”
Strong Ibrani
<05971> <04557> <0853> <03045> <05971> <0853> <06485> <0884> <0> <05704> <01835> <03478> <07626> <03605> <04994> <07751> <0854> <0834> <02428> <08269> <03097> <0413> <04428> <0559>
Bahasa Arab
فقال الملك ليوآب رئيس الجيش الذي عنده طف في جميع اسباط اسرائيل من دان الى بئر سبع وعدّوا الشعب فاعلم عدد الشعب.