Bahasa Indonesia
Jangan mengira bahwa aku seolah-olah hendak menakut-nakuti kamu dengan surat-suratku itu.
Bahasa Yunani
ινα μη δοξω ως αν εκφοβειν υμας δια των επιστολων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἵνα <2443> μὴ <3361> δόξω <1380> ὡς <5613> ἂν <302> ἐκφοβεῖν <1629> ὑμᾶς <5210> διὰ <1223> τῶν <3588> ἐπιστολῶν· <1992>
Bahasa Arab
إِذَنْ لا تَظُنُّوا أَنِّي أُحَاوِلُ أَنْ أُخِيفَكُمْ بِالْخِطَابَاتِ الَّتِي أَكْتُبُهَا.