Bahasa Indonesia
Tak seorang pun mengambilnya dari Aku, tetapi Aku menyerahkannya atas kehendak-Ku sendiri. Aku memiliki wewenang untuk menyerahkannya, dan juga wewenang untuk mengambilnya kembali. Perintah ini Kuterima dari Bapa-Ku.”
Bahasa Yunani
ουδεις αιρει αυτην απ εμου αλλ εγω τιθημι αυτην απ εμαυτου εξουσιαν εχω θειναι αυτην και εξουσιαν εχω παλιν λαβειν αυτην ταυτην την εντολην ελαβον παρα του πατρος μου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὐδεὶς <3762> αἴρει <142> αὐτὴν <846> ἀπ’ <575> ἐμοῦ, <1473> ἀλλ’ <235> ἐγὼ <1473> τίθημι <5087> αὐτὴν <846> ἀπ’ <575> ἐμαυτοῦ. <1683> ἐξουσίαν <1849> ἔχω <2192> θεῖναι <5087> αὐτήν, <846> καὶ <2532> ἐξουσίαν <1849> ἔχω <2192> πάλιν <3825> λαβεῖν <2983> αὐτήν· <846> ταύτην <3778> τὴν <3588> ἐντολὴν <1785> ἔλαβον <2983> παρὰ <3844> τοῦ <3588> πατρός <3962> μου. <1473>
Bahasa Arab
لا أَحَدَ يَأْخُذُهَا مِنِّي، بَلْ أَنَا أُضَحِّي بِهَا بِرِضَايَ. عِنْدِي السُّلْطَةُ أَنْ أُضَحِّيَ بِهَا، وَعِنْدِي السُّلْطَةُ أَنْ أَنَالَهَا ثَانِيَةً. هَذَا هُوَ مَا أَوْصَانِي بِهِ الأَبُ."