Bahasa Indonesia
Ya Bapa, Aku ingin supaya mereka yang telah Engkau serahkan kepada-Ku ada bersama-Ku di mana pun Aku berada agar mereka dapat melihat kemuliaan-Ku, yaitu kemuliaan yang telah Engkau berikan kepada-Ku karena Engkau telah mengasihi Aku sebelum dunia dijadikan.
Bahasa Yunani
πατηρ ο δεδωκας μοι θελω ινα οπου ειμι εγω κακεινοι ωσιν μετ εμου ινα θεωρωσιν την δοξαν την εμην ην δεδωκας μοι οτι ηγαπησας με προ καταβολης κοσμου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
πατήρ, <3962> ὃ <3739> δέδωκάς <1325> μοι, <1473> θέλω <2309> ἵνα <2443> ὅπου <3699> εἰμὶ <1510> ἐγὼ <1473> κἀκεῖνοι <2548> ὦσιν <1510> μετ’ <3326> ἐμοῦ, <1473> ἵνα <2443> θεωρῶσιν <2334> τὴν <3588> δόξαν <1391> τὴν <3588> ἐμήν, <1699> ἣν <3739> δέδωκάς <1325> μοι, <1473> ὅτι <3754> ἠγάπησάς <25> με <1473> πρὸ <4253> καταβολῆς <2602> κόσμου. <2889>
Bahasa Arab
"أَيُّهَا الأَبُ، هَؤُلاءِ الَّذِينَ أَعْطَيْتَهُمْ لِي أُرِيدُ أَنْ يَكُونُوا مَعِي فِي الْمَكَانِ الَّذِي أَكُونُ فِيهِ، فَيَرَوْا الْمَجْدَ الَّذِي أَعْطَيْتَهُ لِي، لأَنَّكَ أَحْبَبْتَنِي مِنْ قَبْلِ خَلْقِ الْعَالَمِينَ.