Bahasa Indonesia
Sebab Allah mengutus Sang Anak ke dalam dunia ini bukan untuk menghakimi dunia, melainkan supaya melalui Dia, dunia ini diselamatkan.
Bahasa Yunani
ου γαρ απεστειλεν ο θεος τον υιον εις τον κοσμον αλλ ινα κρινα τον κοσμος αλλ ινα σωτη ο κοσμος δι αυτου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὐ <3756> γὰρ <1063> ἀπέστειλεν <649> ὁ <3588> θεὸς <2316> τὸν <3588> υἱὸν <5207> εἰς <1519> τὸν <3588> κόσμον <2889> ἵνα <2443> κρίνῃ <2919> τὸν <3588> κόσμον, <2889> ἀλλ’ <235> ἵνα <2443> σωθῇ <4982> ὁ <3588> κόσμος <2889> δι’ <1223> αὐτοῦ. <846>
Bahasa Arab
لأَنَّ اللهَ أَرْسَلَ ابْنَهُ إِلَى النَّاسِ لا لِيُعَاقِبَهُمْ بَلْ لِيُنَجِّيَهُمْ.