Bahasa Indonesia
Sabda Isa kepada mereka, “Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, siapa berbuat dosa, ia adalah hamba dosa.
Bahasa Yunani
απεκριθη αυτοις ο ιησους αμην αμην λεγω υμιν οτι πας ο ποιων την αμαρτιαν δουλος εστιν της αμαρτιας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀπεκρίθη <611> αὐτοῖς <846> ὁ <3588> Ἰησοῦς· <2424> ἀμὴν <281> ἀμὴν <281> λέγω <3004> ὑμῖν <5210> ὅτι <3754> πᾶς <3956> ὁ <3588> ποιῶν <4160> τὴν <3588> ἁμαρτίαν <266> δοῦλός <1401> ἐστιν <1510> τῆς <3588> ἁμαρτίας. <266>
Bahasa Arab
أَجَابَهُمْ عِيسَى: "أَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ، كُلُّ مَنْ يَرْتَكِبُ الْخَطِيئَةَ هُوَ عَبْدٌ لِلخَطِيئَةِ.