Bahasa Indonesia
Dibawa-Nyalah aku ke sana, lalu tampak seorang yang sosoknya serupa tembaga dengan tali lenan dan tongkat pengukur di tangannya. Ia berdiri di pintu gerbang.
Bahasa Ibrani
וַיָּבֵיא אֹותִי שָׁמָּה וְהִנֵּה־אִישׁ מַרְאֵהוּ כְּמַרְאֵה נְחֹשֶׁת וּפְתִיל־פִּשְׁתִּים בְּיָדֹו וּקְנֵה הַמִּדָּה וְהוּא עֹמֵד בַּשָּׁעַר׃
Strong Ibrani
<08179> <05975> <01931> <04060> <07070> <03027> <06593> <06616> <05178> <04758> <04758> <0376> <02009> <08033> <0853> <0935>
Bahasa Arab
ولما اتى بي الى هناك اذا برجل منظره كمنظر النحاس وبيده خيط كتان وقصبة القياس وهو واقف بالباب.