Bahasa Yunani
και αλλος αγγελος δευτερος ηκολουθησεν λεγων επεσεν επεσεν βαβυλων η μεγαλη η εκ του οινου του θυμου της πορνειας αυτης πεποτικεν παντα τα εθνη
Bahasa Indonesia
Kemudian, malaikat yang lain lagi, yaitu malaikat yang kedua, mengikutinya serta berkata, “Telah roboh, telah roboh Babel, kota yang besar itu, yang telah memabukkan bangsa-bangsa dengan minuman anggur hawa nafsu cabulnya.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> ἄλλος <243> ἄγγελος <32> δεύτερος <1208> ἠκολούθησεν <190> λέγων, <3004> ἔπεσεν, <4098> ἔπεσεν <4098> Βαβυλὼν <897> ἡ <3588> μεγάλη, <3173> ἣ <3739> ἐκ <1537> τοῦ <3588> οἴνου <3631> τοῦ <3588> θυμοῦ <2372> τῆς <3588> πορνείας <4202> αὐτῆς <846> πεπότικεν <4222> πάντα <3956> τὰ <3588> ἔθνη. <1484>
Bahasa Arab
وَتَبِعَهُ مَلاكٌ ثَانٍ يَقُولُ: "سَقَطَتْ! سَقَطَتْ بَابِلُ الْعَظِيمَةُ! الَّتِي سَقَتْ كُلَّ الأُمَمِ مِنْ خَمْرِ فِسْقِهَـا الَّتِي تَجْلِبُ الْغَضَبَ."