Bahasa Indonesia
Di situ ada enam buah tempayan yang disediakan untuk pembasuhan menurut adat bani Israil. Tiap-tiap tempayan dapat memuat kira-kira seratus liter air.
Bahasa Yunani
ησαν δε εκει λιθιναι υδριαι εξ κατα τον καθαρισμον των ιουδαιων κειμεναι χωρουσαι ανα μετρητας δυο η τρεις
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἦσαν <1510> δὲ <1161> ἐκεῖ <1563> λίθιναι <3035> ὑδρίαι <5201> ἓξ <1803> κατὰ <2596> τὸν <3588> καθαρισμὸν <2512> τῶν <3588> Ἰουδαίων <2453> κείμεναι, <2749> χωροῦσαι <5562> ἀνὰ <303> μετρητὰς <3355> δύο <1417> ἢ <2228> τρεῖς. <5140>
Bahasa Arab
وَكَانَتْ هُنَاكَ سِتُّ جِرَارٍ مِنْ حَجَرٍ، يَسَعُ كُلٌّ مِنْهَا مِقْدَارَ مِكْيَالَيْن أَوْ ثَلاثَةٍ مِنَ الْمَاءِ، وَيَتَطَّهَّرُ مِنْهَا الْيَهُودُ حَسَبَ عَادَتِهِمْ.