Bahasa Yunani
και εκπορευομενου αυτου εκ του ιερου λεγει αυτω εις των μαθητων αυτου διδασκαλε ιδε ποταποι λιθοι και ποταπαι οικοδομαι
Bahasa Indonesia
Ketika Isa keluar dari Bait Allah, seorang pengikut-Nya berkata kepada-Nya, “Ya Guru, betapa luar biasanya batu-batu dan bangunan-bangunan itu.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> ἐκπορευομένου <1607> αὐτοῦ <846> ἐκ <1537> τοῦ <3588> ἱεροῦ, <2411> λέγει <3004> αὐτῷ <846> εἷς <1520> τῶν <3588> μαθητῶν <3101> αὐτοῦ· <846> διδάσκαλε, <1320> ἴδε <3708> ποταποὶ <4217> λίθοι <3037> καὶ <2532> ποταπαὶ <4217> οἰκοδομαί. <3619>
Bahasa Arab
وَبَيْنَمَا هُوَ خَارِجٌ مِنْ بَيْتِ اللهِ، قَالَ لَهُ وَاحِدٌ مِنْ تَلامِيذِهِ: "يَا مُعَلِّمُ، اُنْظُرْ مَا أَرْوَعَ هَذِهِ الْحِجَارَةَ وَهَذِهِ الْمَبَانِيَ!"